Đừng Gọi Anh Là Anh Trai

10

Vải lụa của chiếc váy kê dưới đầu mát lạnh như mây, nhưng cơ thể tôi lại nóng bừng từng đợt.

Hình ảnh về Chu Tễ Xuyên mà tôi xây dựng suốt mười mấy năm — trong khoảnh khắc ngắn ngủi ấy, hoàn toàn sụp đổ rồi tái tạo lại.

Sự điềm đạm, tự chủ thường ngày bị anh vứt bỏ cùng chiếc cà vạt. Thay vào đó là sự mạnh mẽ, áp chế đến thô bạo.

“Ninh Ninh, không được phân tâm.”

“Hửm? Người khiêu khích trước chẳng phải anh sao?”

“Còn động đậy nữa thì tự chịu hậu quả.”

…

“Em sợ à?”

Cổ tay tôi bị anh giữ chặt trên đỉnh đầu, đầu gối anh kẹp lấy chân tôi, khống chế mọi kháng cự.

Tôi nhìn thấy trong mắt anh ánh đỏ mờ nhòe, vừa định mở miệng trả lời thì lời nói đã bị chôn vùi trong những nụ hôn dồn dập, như cơn mưa rơi liên tiếp xuống da thịt.

Tiếng gõ cửa vang lên bất ngờ.

“Ninh Ninh, thay váy xong chưa? Mọi người đang chờ em ra cắt bánh đấy.”

Tôi giật nảy người, run giọng: “Gần… gần xong rồi ạ!”

“À đúng rồi, vừa nãy em có thấy anh trai em không? Anh ấy lên cùng em mà chưa xuống.”

Thấy chứ, sao có thể không thấy được — khi mà giờ phút này, anh đang áp người lên tôi, hơi thở nóng rực, đôi môi lướt qua vành tai như trừng phạt.

Tôi nắm chặt vai anh, khẽ run: “Không… không biết, anh ấy vừa đưa váy xong thì đi rồi.”

Tiếng bước chân ngoài cửa dần xa.

Ngay sau đó, Chu Tễ Xuyên lại siết eo tôi kéo vào lòng, nói khẽ bên tai những lời anh đã kìm nén suốt mười mấy năm — những khoảnh khắc trong lòng từng lóe lên ý niệm chiếm hữu tôi.

…

Hơi thở của tôi hỗn loạn, gần như không còn dưỡng khí.

Còn người khởi đầu tất cả thì điềm nhiên đứng dậy, ngón tay cái chạm nhẹ môi, tao nhã lau đi vết son còn sót lại.

Khi cảm xúc sôi sục dần lắng xuống, tôi mới chợt nhận ra có gì đó sai sai.

Khoan đã — nếu Chu Tễ Xuyên thật sự thích tôi, vậy sao trước đây anh còn nhiệt tình sắp xếp cho tôi đi xem mắt người khác?

Đùa tôi sao?

Tôi túm lấy chiếc gối ôm ném về phía anh, mắt ươn ướt, giọng nghẹn: “Chu Tễ Xuyên! Rõ ràng anh thích em, sao còn muốn đẩy em cho người khác?”

Sắc mặt anh thoáng tối lại: “Em chắc chắn… anh là đang đẩy em đi à?”

Trong lúc tôi còn chưa hiểu, anh thong thả cài lại nút áo sơ mi, giọng trầm thấp vang lên: “Tổng giám đốc Đông Dương đúng là trẻ tài cao, nhưng tính cách nóng nảy, gặp em hai ngày thôi là đủ để cãi nhau không nhìn mặt.”

“Còn con trai chú Lý…” Anh khẽ dừng, nghiêng đầu: “Là người đa cảm, sau khi bị ép chia tay bạn gái thì vẫn lén qua lại. Loại người đó, không thể nào động lòng với em được.”

Ánh mắt anh dần dịu xuống: “Ninh Ninh, dù anh không biết em có yêu anh hay không, nhưng anh… không thể kiềm chế nổi, luôn muốn giữ em lại bên mình lâu hơn một chút.”

Tôi: “…”

Cảm xúc trong lòng vừa ngọt ngào, vừa rối bời.

Tôi còn tưởng anh là người lạnh lùng vô cảm, ai ngờ lại là con cáo già giấu kín như thế.

Chu Tễ Xuyên bật cười khi thấy vẻ mặt tôi, đưa tay khẽ chạm mũi tôi: “Đi thôi, Ninh Ninh. Còn phải ra cắt bánh nữa.”

11

Chu Tễ Xuyên khiến tôi choáng váng vì quá nhiều thông tin.

Ngay cả khi đứng giữa phòng khách làm nghi thức, tôi vẫn không ngừng thất thần.

May mà buổi tiệc kết thúc thuận lợi.

Khi mọi người ra về, tôi và Chu Tễ Xuyên cùng tiễn khách ở cửa.

Lâm Nguyệt Doanh xách túi bước ra, đến trước mặt tôi bỗng khựng lại, ánh mắt sắc bén dừng trên cổ tôi.

Tôi vô thức chạm vào đó.

Là món quà sinh nhật Chu Tễ Xuyên vừa tặng — một sợi dây chuyền đính viên ngọc lam Kashmir hình giọt nước.

Ánh xanh sâu như biển, lấp lánh rực rỡ dưới đèn.

“Anh quả nhiên tặng cho cô ta rồi à?”

Lâm Nguyệt Doanh bật cười lạnh, giọng cao lên: “Chu Tễ Xuyên, dù anh dám thích cô ta, anh có dám để tất cả mọi người ở đây biết không? Anh dám nói với bác trai, bác gái không?”

Âm thanh không nhỏ khiến vài vị khách còn nán lại quay sang nhìn.

Tôi siết chặt bàn tay. Nếu không phải đang cầm ly, chắc tôi đã hất thẳng champagne vào mặt cô ta rồi.

Không phải tôi sợ nghe câu trả lời của Chu Tễ Xuyên. Chỉ là… từ nhỏ ba mẹ nuôi luôn giấu việc tôi được nhận nuôi, vì muốn bảo vệ tôi.

Nên đến giờ, rất nhiều người vẫn nghĩ tôi và Chu Tễ Xuyên là anh em ruột.

Nếu để tin đồn lan ra, người chịu thiệt nhất chắc chắn là anh.

Tôi còn chưa kịp mở miệng, Chu Tễ Xuyên đã lạnh giọng: “Cô Lâm, lễ đính hôn trước kia chỉ là lời hứa miệng giữa hai bên cha mẹ, không có bất kỳ giá trị pháp lý nào. Hơn nữa, tôi đã nhiều lần chính thức đề nghị hủy hôn.”

Anh nhìn thẳng vào tôi, trong ánh mắt vừa kiên định vừa dịu dàng:

“Cô nói đúng, đã thích — thì đương nhiên tôi phải có gan thừa nhận.”

12

Sau màn ồn ào đó, chuyện giữa tôi và Chu Tễ Xuyên không thể giấu nổi ba mẹ nữa.

Anh bị gọi vào thư phòng nói chuyện.

Đã hơn một tiếng trôi qua, tôi thay xong đồ ngủ mà cuộc trò chuyện vẫn chưa kết thúc.

Tôi ngồi ngoài hành lang, tìm thông tin về sợi dây chuyền kia.

Hóa ra đó là tác phẩm của một nhà thiết kế Đan Mạch, lấy cảm hứng từ việc chia tay người con gái mà ông đã thầm yêu suốt mười năm.

Nó mang một cái tên buồn — “Tình yêu không thể nói ra.”

Tôi nghĩ thẫn thờ, nếu không có lời nói của Lâm Nguyệt Doanh tối nay, có lẽ tôi và Chu Tễ Xuyên sẽ cứ thế mà bỏ lỡ nhau — anh đi lấy vợ, còn tôi gả cho người khác.

Kim đồng hồ chỉ mười một giờ. Cửa thư phòng khẽ mở, mẹ ló đầu ra gọi tôi: “Ninh Ninh, vào đi con.”

Đã lâu lắm rồi tôi mới lại bước vào căn phòng này — nơi trước kia, mỗi lần tôi bị mắng, Chu Tễ Xuyên luôn là người đi cùng.

Anh thường nghiêm mặt nói sẽ “không nương tay”, nhưng đến lúc thật sự bị quở trách, anh vẫn là người che chắn cho tôi.

Giờ đây cũng vậy.

Ngón tay anh khẽ siết lấy tay tôi, truyền hơi ấm khiến tim tôi bình yên lại.

Tôi vốn đã chuẩn bị sẵn tinh thần bị mắng, dù sao tôi cũng “cuỗm” mất viên ngọc quý nhất nhà họ Chu rồi còn gì.

Nhưng mẹ chỉ nhìn chúng tôi, rồi thở dài, mỉm cười nói với ba: “Tình cảm đúng là chuyện khó lường thật. Hai đứa cùng lớn lên dưới mắt mình, mà yêu nhau lâu như vậy, vợ chồng mình lại chẳng hề hay biết.”

Ba cũng gật đầu, giọng ôn hòa: “Nếu con đã quyết định ở bên Ninh Ninh, chúng ta sẽ công bố thân phận của con bé. Như vậy mới tốt cho cả hai.”

Rồi ông quay sang tôi: “Ninh Ninh, con có ý kiến gì không?”

Tôi ngẩn người, lắc đầu.

Mẹ nhìn Chu Tễ Xuyên, dịu dàng nói: “Sau này nhớ chăm sóc Ninh Ninh nhiều hơn, đừng bắt nạt nó vì không có nhà mẹ đẻ.”

“Dù sau này hai đứa thế nào, chúng ta vẫn xem con bé là con gái mình.”

Giọng nói của mẹ mềm mại đến mức khiến sống mũi tôi cay xè.

13

Anh lái xe đưa tôi ra ngoại ô ngắm sao.

Một người luôn có vẻ điềm đạm, lạnh nhạt như anh, thì ra khi yêu cũng có thể trở nên lãng mạn đến thế.

Cả xe chất đầy hoa hồng núi tuyết màu hồng phấn.

Tôi trèo lên mui xe, dưới ánh sao nhạt, đổi với Chu Tễ Xuyên từng nụ hôn dài miên man.

Thật lòng mà nói, tôi có chút nghiện dáng vẻ của anh khi hôn.

Như thể một lớp vỏ băng giá quanh anh bị tôi bóc từng chút một, và thần linh ấy, vì tôi mà đã chịu sa ngã.

Khi cảm xúc dâng đến cực điểm, tôi thì thầm bên tai anh: “Chu Tễ Xuyên, nếu chúng ta chẳng ai tỏ tình, chỉ làm người một nhà cả đời, anh có hối hận không?”

Anh vẫn còn thở gấp, nhưng đôi mắt đen ánh lên tia sáng của sao trời:

“Sẽ tiếc, nhưng không hối hận.”

“Ninh Ninh, em còn nhớ hồi cấp ba không? Em nói muốn học cùng trường đại học với anh, nên liều mạng thi vào Đại học A.”

“Anh đến đón em mấy lần sau giờ tự học, em ngồi trên xe học đến ngủ gật, miệng còn lẩm bẩm ôn bài.”

“Anh nói dù không đậu A Đại cũng không sao, nhưng em lại nói mình là em gái anh, đã theo đuổi anh bao năm, thì nhất định không được kém hơn anh.”

“Lúc đó, anh mới hiểu — thân phận ‘anh trai’ có lẽ rất quan trọng với em, anh không nên tùy tiện phá vỡ ý nghĩa của nó.”

Giọng anh thấp, nhưng như ẩn chứa cơn mưa đang chực tràn.

Nếu tôi không yêu anh, thì lời tỏ tình này hẳn sẽ trở thành một vết thương, một vết xước khiến chúng tôi chẳng thể quay lại như xưa.

Anh sẽ không có được người yêu, còn tôi… sẽ mất đi một gia đình.

“Chu Ninh, anh chưa từng thấy việc làm anh trai của em có gì xấu cả.”

Trong gió đêm mát lạnh, anh ôm tôi thật chặt, mùi hương thanh sạch quen thuộc vây quanh.

“Cho dù cả đời chỉ giữ mối quan hệ này, anh cũng không muốn vì lòng ích kỷ của mình mà khiến em khó xử.”

Nghe anh nói, tim tôi nhói lên.

Bởi tôi hiểu, nhìn người mình yêu mà không thể chạm vào, là một sự dằn vặt khủng khiếp đến nhường nào.

Bảo vệ còn cần nhiều dũng khí hơn là yêu.

Tôi siết lấy tay anh, mỉm cười: “Chu Tễ Xuyên, được làm người nhà của anh là vinh hạnh của em.”

“Sau này, chúng ta vẫn sẽ là người một nhà nhé.”

Trong ánh nhìn sâu thẳm của anh, tôi khẽ dụi đầu vào cổ anh, giọng nhẹ nhàng:

“Chỉ là… là một kiểu người nhà khác thôi.”

Hết —